> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://opendata-cityofathens-gr.gitbook.io/guides/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://opendata-cityofathens-gr.gitbook.io/guides/diaxeirisi-dedomenon/leksilogia/diaxeirisi-leksilogion.md).

# Διαχείριση Λεξιλογίων

**Πρόσβαση στη Διαχείριση**

Για να διαχειριστείτε λεξιλόγια:

1. **Σύνδεση:** Συνδεθείτε με λογαριασμό διαχειριστή
2. **Πλοήγηση:** Πηγαίνετε στο **Ρυθμίσεις Διαχειριστή Συστήματος** → **Διαχείριση Λεξιλογίων**

<figure><img src="/files/dqJuuRMKG8GSo1ej30nd" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="/files/tcI25WayVb828CZ12HLk" alt="" width="531"><figcaption></figcaption></figure>

1. **Προβολή:** Βλέπετε τη λίστα των υπαρχόντων λεξιλογίων

<figure><img src="https://1222479415-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYr3pQAmKwBCUQhilmIv3%2Fuploads%2FUZuiejMDCqHQBEHdc4dC%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=af92fc4c-3f0b-4c13-af44-aabe51671e32" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Επιφάνεια Διαχείρισης**

Η κεντρική σελίδα διαχείρισης λεξιλογίων όπως βλέπουμε και στις εικόνες περιλαμβάνει:

* **Στατιστικά:** Αριθμός λεξιλογίων και ετικετών
* **Λίστα Λεξιλογίων:** Όλα τα διαθέσιμα λεξιλόγια
* **Κουμπιά Δράσης:**

Δημιουργία νέων στοιχείων![](https://1222479415-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYr3pQAmKwBCUQhilmIv3%2Fuploads%2FyUE0EDTcAqfcrVuD8QsZ%2Fimage.png?alt=media\&token=ed9c04c9-8bbf-46ec-a780-6d2aba9b940d)

Επεξεργασία υπαρχόντων λεξιλογίων και ετικετών ![](https://1222479415-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYr3pQAmKwBCUQhilmIv3%2Fuploads%2FGkXCIQDEPttbgJRp2J0o%2Fimage.png?alt=media\&token=f14f4024-62bd-4132-90e0-f41e6bfa2915)![](https://1222479415-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYr3pQAmKwBCUQhilmIv3%2Fuploads%2F4aDRDRxc03VWZVSmHnDp%2Fimage.png?alt=media\&token=c655929a-c40a-4594-83fc-61b29524ab3d)

#### Δημιουργία Νέου Λεξιλογίου

**Βήμα 1: Προετοιμασία**

1. **Είσοδος στη Φόρμα**

   * Κάντε κλικ στο ➕ **"Δημιουργία Νέου Λεξιλογίου"**
   * Ανοίγει η φόρμα δημιουργίας

   <figure><img src="https://1222479415-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYr3pQAmKwBCUQhilmIv3%2Fuploads%2FgVpeHePV7nUXm0UmbVO1%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=13237d85-fd44-4594-b01e-43c402cb94df" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
2. **Συμπλήρωση Στοιχείων**

   **Όνομα (Name):**

   * Μοναδικό αναγνωριστικό του λεξιλογίου

   **Περιγραφή (Description):**

   * Λεπτομερής περιγραφή του σκοπού και περιεχομένου
   * Εξηγήστε πότε και πώς να χρησιμοποιείται
   * Παράδειγμα: `Λεξιλόγιο για την κατηγοριοποίηση των δημόσιων υπηρεσιών και κυβερνητικών τομέων`
3. **Αποθήκευση**
   * Κάντε κλικ στο **"Δημιουργία"**
   * Το λεξιλόγιο δημιουργείται και εμφανίζεται στη λίστα

**Βήμα 3: Επιβεβαίωση**

Μετά τη δημιουργία:

* Το λεξιλόγιο εμφανίζεται στη λίστα
* Εμφανίζεται μήνυμα επιτυχίας
* Μπορείτε να αρχίσετε να προσθέτετε ετικέτες

#### Διαχείριση Ετικετών (Tags)

**Προσθήκη Νέας Ετικέτας**

**Βήμα 1:**

Γίνεται με δυό τρόπους

* μέσω της κεντρικής σελίδας **Διαχείριση Λεξιλογίων** πατώντας

το κουμπί **Δημιουργία Νέας Ετικέτας**           <img src="/files/BKjFHfwybWBZ4zrQi6wc" alt="" data-size="original">

* μέσα στην σελίδα επεξεργασίας ενός υπάρχοντος λεξιλογίου

πατώντας το κουμπί **Προσθήκη Νέας Ετικέτας**

<figure><img src="https://1222479415-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYr3pQAmKwBCUQhilmIv3%2Fuploads%2Fz3AhHv61Fw4vt7f4E8yM%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=728da277-2d21-4382-8905-b55a67e3ed9c" alt="" width="563"><figcaption></figcaption></figure>

**Βήμα 2: Συμπληρώστε τη φόρμα**

1. Συμπληρώστε τη φόρμα:

   **Ενεργή:**

   * Επιλέξτε αυτό το κουμπί αν θέλετε η ετικέτα να είναι ενεργή
     * Ανενεργές ετικέτες δεν εμφανίζονται σε λίστες επιλογής

   **Όνομα:**

   * Το κύριο αναγνωριστικό της ετικέτας
   * Παράδειγμα: `health`

   **Λεξιλόγιο:**

   * Επιλέξτε το λεξιλόγιο στο οποίο θα ανήκει η ετικέτα
   * Επιλέξτε από την αναπτυσσόμενη λίστα διαθέσιμων λεξιλογίων

   **URI Τιμής:**

   * Προαιρετικό πεδίο για μοναδικό αναγνωριστικό URI
   * Χρήσιμο για διαλειτουργικότητα με άλλα συστήματα
   * Παράδειγμα: `http://`opendata.cityofathens.gr`/terms/health`

   **Ετικέτα (Ελληνικά):**

   * Η ετικέτα όπως θα εμφανίζεται στα ελληνικά
   * Προαιρετικό πεδίο για διγλωσσική υποστήριξη
   * Παράδειγμα: `Υγεία`

   **Ετικέτα (Αγγλικά):**

   * Η ετικέτα όπως θα εμφανίζεται στα αγγλικά
   * Προαιρετικό πεδίο για διγλωσσική υποστήριξη
   * Παράδειγμα: `Health`

   **Περιγραφή (Ελληνικά):**

   * Επεξήγηση της έννοιας της ετικέτας στα ελληνικά
   * Βοηθά τους χρήστες να επιλέξουν σωστά
   * Παράδειγμα: `Δεδομένα σχετικά με την υγεία, νοσοκομεία, και ιατρικές υπηρεσίες`

   **Περιγραφή (Αγγλικά):**

   * Επεξήγηση ης έννοιας της ετικέτας στα αγγλικά
   * Προαιρετικό πεδίο για διγλωσσική υποστήριξη
   * Παράδειγμα: `Data related to health, hospitals, and medical services`

**Βήμα 3: Δημιουργία Ετικέτας**

1. Κάντε κλικ στο **"Δημιουργία"** για να προσθέσετε τη νέα ετικέτα στο λεξιλόγιο.

<figure><img src="https://1222479415-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYr3pQAmKwBCUQhilmIv3%2Fuploads%2FTUTD6p4x9f93XhO0ndb0%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=ef614991-7c7d-429f-996b-56989f3268fc" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Επεξεργασία Υπάρχουσας Ετικέτας**

**Εύρεση Ετικέτας:**

1. Πλοηγηθείτε στο λεξιλόγιο που περιέχει την ετικέτα
2. Βρείτε την ετικέτα στη λίστα
3. Κάντε κλικ στο ✏️ **εικονίδιο επεξεργασίας**

**Τροποποίηση:**

1. Αλλάξτε τα επιθυμητά πεδία
2. **Προσοχή:** Αν αλλάξετε το όνομα, θα πρέπει να ενημερωθούν τα datasets που το χρησιμοποιούν
3. Κάντε κλικ στο **"Ενημέρωση"**


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://opendata-cityofathens-gr.gitbook.io/guides/diaxeirisi-dedomenon/leksilogia/diaxeirisi-leksilogion.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
